Transexpace

(SPANISH TEXT BELOW – TEXTO ESPAÑOL ABAJO)

Transexpace: Galactic Revolt is an experimental project which has taken the shape of a photo-novela, a short-film and a performance.

This high gloss science fiction fantasy subverts the stereotypical genre of the photo novel in a universe populated by Amazonian warriors, androgynous diplomats and genderbenders.

The PHOTO-NOVELA – was the starting point of the project and will be published in the spring 2017. Ximo Rochera, (Director of Ediciones Canibaal) was responsible for the text and the layout of the photonovela whilst Alejandro Sánchez was the main photographer and Toni Cordero provided photo-montages of la Tzarina and Queer Matter.

The short FILM – based on the story and the photographs of the photo-novela has been premiered at the Zinegoak Film Festival in Bilbao in February 2017 in a session of shorts by La Erreria (House of Bent) and Graham Bell Tornado. Work-in-progress versions of the short have been screened at the Intramurs Arts Festival in Valencia and in the “Deep Trash from Outer Space” event organised by Cuntemporary Arts in London in October 2016.

The PERFORMANCE took place at the IVAM, Valencian Museum of Modern Arts in Valencia on the 21 April 2016 with the participation of Isaac Torres (narrator), Carolina Boluda, Graham Bell Tornado, Eva Pez, Abel Baguena and Jennifer Picken.

Mock up fotonovela low

Krushya & Krystal low.jpg
Foto/Photo:Alejandro Sánchez
_omy0823
Film Screening – CUNTemporary Arts

alejandro-sanchez-isaac-ivam-stairs-1-_mg_8531

Foto/Photo: Alejandro Sánchez.

Toni Cordero _MG_1617 low
Foto/Photo: Toni Cordero

(ESPAÑOL)

Transexpace: Revuelta Galactica es un proyecto experimental  que ha empezado como foto-novela, se ha materializado como performance y ha sido adaptado en un corto-metraje.

Esta fantasía de ciencia ficción de alto brillo subverte el género estereotípico de la novela fotográfica en un universo poblado por guerreras amazónicas, consules andróginxs y disidentes de género.

El texto y la maquetación de la foto-novela son a cargo de Ximo Rochera (Director de las Ediciones Canibaal), las fotográfias son de Alejandro Sánchez e incluye fotomontajes de la Zarina y Queer Matter a cargo de Toni Cordero. La foto-novela se publicará en la primavera 2017.

El cortometraje ha sido editado por La Erreria (House of Bent) y se ha estrenado en el festival Zinegoak de Bilbao en Febrero 2017. Versiones work-on-progress del corto han participado en el Festival Intramurs en Valencia y en el evento “Deep Trash from Outer Space” organizado por Cuntemporary Arts en Londres en Octubre 2016.

La performance se produjo en el museo del IVAM en Valencia en abril 2016, a cargo de Isaac Torres (narrador), Carolina Boluda, Graham Bell Tornado, Eva Pez, Abel Baguena y Jennifer Picken.

Advertisements